Last updated 2 years ago
-Few English-speakers in Japan
-Most of technical documents are in English
-Difficulty in expanding Japanese community
Managing Japanese SPO community to support stakepool operators
Creating and updating technical support website about operating a stake pool
This is the total amount allocated to Japanese SPO community management.
NB: Monthly reporting was deprecated from January 2024 and replaced fully by the Milestones Program framework. Learn more here
#æ„æŹèȘć ćźčă«ă€ăăŠ
â»æ·»ä»ăăĄă€ă«ă«æ„æŹèȘçăźPDFăæ·»ä»ăăŠăăăæŻéă芧ăăă ăăŸăăšćčžăă§ăă
#Why Japan matters?
Historically, Cardano ICO was principally taken in Japan in 2015, so there are a significant number of "whale-holders" in Japan. Currently, 600M ADA are staking with Japanese Stakepools, and that shows Japan is one of the most important countries in the Cardano community.
ADA is going to be listed on Japanese exchange BITPOINT(https://www.bitpoint.co.jp/) in 25th August 2021 even though cryptocurrency regulations in Japan are very strict. It will be more important for Japanese communities to increase Japanese SPOs, in order to deliver the right information about Cardano to Japanese crypto-investors.
#Why Japanese support is necessary?
According to an educational research, the average English skill of Japanese people is merely the 53rd in major 100 countries. This research says that majority of Japanese working adults can only make a simple conversation in English.
Likewise, there are a few English-speaking people in Japanese Cardano community, and this leads few people to share technical updates.
There is only a little Cardano technical information written in Japanese, so that this is one of the biggest problems to make Cardano communities larger in Japan.
ă»English skills of Japanese
#Our issues to operate stake pool in Japan and measures that we have done
All literatures of Cardano ecosystem are written in English.
So there is a little opportunities for non-English-speaking Japanese to build a Stakepool.
e.g.
ă»Difficulty of understanding instruction manuals in English
ă»Difficulty of communicating within English speaker's community when we need to solve technical issues
After Shelley hard fork, we started to manage SPO Japan community(SPO JAPAN GUILD) and created a stake pool building instruction manual because we thought that the number of Japanese SPO would not increase without linguistic and technical supports.
Our community and manuals are free of charge, and we have supported all the people even if they don't have knowledge of server operating.
The fact that there were a few Japanese SPOs in 2020 (before our community run), but now we have more than 60 SPOs in our community! And 424 people have already joined.
âSPO JAPAN GILD discord channel
âStake pool list
https://adapools.org/alli/spo-japan-guild/13
âPrevious Online meetup
https://www.youtube.com/playlist?list=PLjN_050y9Mti3uWELADtgjjPQrna6jrTk
âSPOs introduction video
https://www.youtube.com/playlist?list=PLjN_050y9MtjwG__8vT4fvwB9glx-dX9j
#Our current issues
We are going to continue managing the community, updating manuals, and having SPOs study meetings on a regular basis because the amount of work and the knowledge required as a SPO are increasing due to smart contract and so on. We would like to sustain our activities, however, the maintenance costs are increasing.
We have stake pool building manual and Japanese community but there is no Japanese documents about ouroboros protocol. So far, searching past logs in our community channel is the only way to find the information of those.
To secure Cardano ecosystem network, all SPOs should be provided common information.Japanese contents of operating Stakepool will lead Japanese Cardano community to the right path.
#What we will do with the budget
We would like to ask for a fund for creating content and managing community for the next 6 months, and for all the work we have accomplished on our community.
âCreated and updated Japanese stake pool operating content
ă»ă»ă»$4,926($821/month Ă 6months)
âŻUpdated stake pool building instruction manual
âŻCreated and updated stake pool operating instruction manual explaining
ăă»how to monitor stake pool
ăă»key file
ăă»topology
ăă»protocol
ăă»reward system
ăă»node maintenance
ăă»security settings
etc...
#Managing costs
âDomain and web server for stake pool decentralized marketing
ă»ă»ă»$84 ($14 Ă 6 months)
âServer to get information of stake pool
ă»ă»ă»$438($73 Ă 6 months)
âServer for Cardano-node testnet
(For testing new node version release)ă»ă»ă»$438($73 Ă 6 months)
âActivity costs for this 1 year(included server costs)
ă»ă»ă»ă»ă»ă»$10,944($912/month Ă 12 months)
â»æ·»ä»ăăĄă€ă«ă«æ„æŹèȘçăæ·»ä»ăăŠăăăŸăă
-------------------------------
English Translators
[SRP] Smile Rose Pool - ERI
[COFFE] CoffeePoolïž - hix
Server engineering 6yearsÂ
WEB system development 18years
Stake pool operator
Updating Stakepool building instruction JP manual