Translate Pool Peek Mobile: Swahili
Problem
It is not straight forward for non-English speaking users to onboard into the Cardano ecosystem.
Solution
We built Pool Peek Mobile to assist users with the staking process. We will translate the app into Swahili (~200 million African speakers).
Total to date
This is the total amount allocated to Translate Pool Peek Mobile: Swahili.
About this idea
[IMPACT]
We will work with a professional translator to translate the Pool Peek mobile application and app store listing as we have done with other languages. The result will be a mobile application that is easily found when searching foreign language terms in the play store and an app that is easily usable so speakers will find resources in their native language.
The resulting application will give Swahili speakers confidence that the Cardano ecosystem is working to expand to support non-English speaking users, and thus give them the confidence to invest in Cardano.
None.
[FEASIBILITY]
This is easily achievable as we have already translated the application into multiple foreign languages.
$2,000 translation costs
$400 development costs
The primary developer for this mobile application has over 10 years of mobile development experience and his applications have been downloaded from the Google Play and Apple App Stores several million times. We will use a professional translation service to support the translation.
[AUDITABILITY]
Success will be seen as the application published to both Google Play and Apple App Store in Swahili.
Thousands of Swahili-speaking users in Africa will download and use the application, learn how to stake their Cardano, and purchase and delegate Ada to a community stake pool.
This is a new proposal.
Team
Pool Peek mobile has already been translated into several over languages and has and average rating of 4.5 stars across the Google Play and Apple App stores.
